吳對山跋 其一

宋代 • 何梦桂

一点灵犀传地理，明如指掌秘通神。
潜斋不作周公梦，闲使人参郭景纯。

譯文：

第一句“一点灵犀传地理，明如指掌秘通神”意思是：凭借着那如犀角般通灵的智慧来传授地理相关的学问，对这些知识了解得十分透彻，就好像把东西放在手掌中一样清楚明白，其中的奥秘仿佛能与神灵相通。

第二句“潜斋不作周公梦，闲使人参郭景纯”：潜斋（可能是某人的斋号或者代指某个人）不再像周公那样心怀大志去做梦，闲来无事便让人去参悟郭景纯（东晋著名学者郭璞，擅长风水、卜筮等）的学问。