送沙溪寓居何翔仲四首 其四

宋代 • 何夢桂

自笑衰鴻病起低，更憐落樹夜烏啼。
月明好認南飛去，剩有高枝可擇棲。

譯文：

我不禁嘲笑自己就像那隻病癒後飛不高的大雁，身形衰頹，只能低空盤旋。更讓人憐惜的是，那棲息在殘敗樹上的烏鴉，在寂靜的夜裏聲聲啼叫，彷彿在訴說着它的淒涼。

在這明亮的月光之下，你正好可以認清方向，朝着南方展翅飛去。南方有那麼多高高的樹枝，任你挑選一處安穩棲息。