見李察判竹谿四首 其一

宋代 • 何夢桂

十年江浙說明公，節鉞青冥山萬重。
春住錢塘還有腳，新年移得到千峯。

譯文：

這十年來，在江浙一帶人們都在傳頌您這位賢明的大人。您手握象徵權力的節鉞，威望如同那高聳入雲、連綿萬重的青山。

春天本在杭州停留，似乎它也有腳一般，在新的一年裏就隨着您移到了這重重千峯之間。