又四閒 其三

宋代 • 何夢桂

世間萬事不如山，輸與山中事事閒。
薇菜藤羹南燭飯，落花澗底弄潺湲。

譯文：

在這世間，所有的事情都比不上山中的生活。我感覺自己就像把生活輸給了這山中的閒適，山中的每一件事都透着悠閒自在。

在山裏，我喫着用薇菜做的菜、藤莖熬的羹，還有用南燭樹葉汁浸泡蒸煮而成的飯。喫飽喝足之後，我就漫步到山澗底部，看着那落花隨着潺潺流淌的溪水漂盪，盡情享受這悠然的時光。