感興

宋代 • 何夢桂

梨花院宇十分春，一片飛花減一分。
不似山翁頭上發，年年添雪上黟雲。

譯文：

在那栽種着梨樹的庭院裏，此時正瀰漫着濃濃的春意，彷彿整個園子都被春天的氣息所填滿。然而，每有一片潔白的梨花飄落，這美好的春光就好像隨之減少了一分。

這可不像那山中的老翁頭上的頭髮，它們不會像這春光一樣消逝，反而是每年都會增添新的白髮，就像在原本烏黑如雲的頭髮上不斷地堆積着雪花。