贈安禪僧如師

宋代 • 何夢桂

一庵許大且休休，世界三千海一鷗。
大地山河容不得，住持只在一毛頭。

譯文：

在這僅有一間小庵般大小的地方，就暫且放下一切，悠然自得吧。整個世界廣袤無垠，就如同茫茫大海，而我們不過是其中一隻孤獨的海鷗。

看似廣闊無邊的大地山河，有時候卻容不下一些東西。而真正的精神依託與安身立命之所，或許僅僅存在於那極其細微的一個毛髮尖上。這意味着我們不必在外界的宏大與廣闊中苦苦追尋，內心的一點安寧之處就足以成爲我們心靈的歸宿。