追记题诗助楼

宋代 • 何梦桂

独自吟诗独倚楼，江山与我两悠悠。
诗成更不知诗力，烟雨栏干看暮鸥。

译文：

我独自一人吟诵着诗句，独自一人倚靠在高楼之上。这眼前的壮丽江山，和此刻的我一样，都仿佛在时光里悠悠飘荡，有着一种说不出的悠远与怅惘。

我把诗写好了，却并未去想这诗究竟有多大的感染力和力量。只是静静地站在那被烟雨笼罩的栏杆边，看着傍晚时分在江上飞翔的鸥鸟。