感興

宋代 • 何夢桂

芳草長亭春寂寂，白鷗滄海夢悠悠。
百年空負乾坤責，應被青山笑白頭。

譯文：

春天裏，那長亭周圍長滿了萋萋芳草，一切都顯得那麼寂靜，好似被時光遺忘。我就像那在滄海之上遨遊的白鷗，做着悠悠的夢，思緒飄得很遠。

我這一生啊，白白地辜負了自己對天地所應承擔的責任。如今頭髮都已花白，想來定會被那靜靜矗立的青山嘲笑吧，笑我虛度此生、一事無成。