赠林龙岩二首 其二

宋代 • 何梦桂

昔时曾共探玄玄，一落红尘十二年。
君隠好听西涧雨，我归亦歃北山泉。

译文：

当年啊，我们曾经一起探寻那深奥玄妙的道理和学问。可时光流转，自那之后我们陷入这纷扰的尘世已经十二年了。

如今你选择隐居起来，惬意地聆听着西涧淅淅沥沥的雨声，享受着这份宁静与安闲。而我呢，也回到自己的归处，像歃血为盟一样虔诚地饮着北山的泉水，过着属于自己的恬淡生活。