嶽帥降筆命作畫屏四景詩 西湖

宋代 • 何夢桂

柳堤花港落紅塵，獨鶴歸來日半曛。
惟有五雲山下路，至今人說岳王墳。

譯文：

西湖邊柳堤旁、花港處，往昔繁華熱鬧的景象如今已隨歲月消逝，落入了歷史的塵埃之中。一隻孤獨的仙鶴緩緩歸來，此時夕陽已經西斜，天色半昏。
只有那五雲山下通往嶽王墳的路，直到現在，人們路過時還會談論起岳飛的事蹟和他那令人嘆息的遭遇。