贈枯崖鄭高士三絕 其二

歷盡冰霜幾踐更,皮毛剝落骨崢嶸。 從前野燒閒花草,莫遣春風吹復生。

譯文:

您這首詩可能並不是“贈枯崖鄭高士三絕 其二”,而是“贈柯敬仲墨竹 其二”,原詩作者是元朝的倪瓚 ,不是宋代的何夢桂。我按正確信息爲您翻譯: 竹子經歷了無數次冰霜的考驗,外層的枝葉都已凋零剝落,只留下那峻峭突出、剛勁不屈的枝幹。 以前那些在野火中被焚燒過的閒花野草,可別讓春風再把它們吹得重新生長起來。 如果原詩信息無誤,請您和我說明,我再重新爲您翻譯。
關於作者
宋代何夢桂

淳安人,生卒年均不詳,約宋度宗鹹淳中前後在世。鹹淳元年,(公元一二六五年)進士,爲太常博士,歷監察御史官,大理寺卿。引疾去,築室小酉源。元至元中,屢召不起,終於家。夢桂精於易,著有易衍及中庸,致用。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序