赠陈桂山二首 其一

宋代 • 何梦桂

曾为将军试控弦，马陵坡下死庞涓。
如今老大心犹壮，时射星标夺锦缠。

译文：

想当年啊，我也曾像古代英勇的将军那样，拉弓射箭，奋勇杀敌。就如同在马陵坡下，孙膑用计让庞涓命丧黄泉一般，我也曾在战场上立下赫赫战功。

如今呢，我已然年老，头发都花白了，但心中的壮志豪情却丝毫未减。我依旧时常去参加射箭比赛，瞄准那如同星辰般的靶心，一心想要夺得那象征荣誉的锦带。