山居即事

宋代 • 何梦桂

分得南窗与世违，坐消白昼乐清时。
楼头秋意一声笛，镜里岁华双鬓丝。
绿水放教通竹径，清风招不下梧枝。
心期自得难为说，白鸟青山是己知。

译文：

我独自享有这南窗之下的一方天地，远离了尘世的喧嚣纷扰。就这样静静地坐着，悠然地度过一个个白昼，尽情享受着这清宁闲适的时光。

站在楼头，秋风带着秋意袭来，这时传来了一声悠扬的笛声，让我不禁感叹时光的流转。望向镜子，才发现岁月已经悄然染白了我的双鬓。

我放任着绿水自由流淌，让它通到那幽静的竹径之处，为这山居增添一份灵动。清风自在地吹拂，却好像不愿意从梧桐枝头飘落下来。

我内心所期待和领悟到的东西很难用言语表达出来，不过没关系，那自由飞翔的白鸟和静默伫立的青山，它们是最懂我的知己。