乐意

宋代 • 何梦桂

真乐攻心无奈何，自行自坐自讴歌。
云收雨浄天无滓，月朗渊澄水不波。
更把新诗勾野兴，时将浊酒发天和。
傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何。

译文：

内心的这份真切快乐简直无法抑制，我随心所欲地漫步、闲坐，还独自放声歌唱。

云朵散去，雨也停了，天空纯净得没有一丝杂质；月亮皎洁明亮，深渊般的湖水清澈平静，没有泛起一点波澜。

我还会创作新的诗歌来勾起自己对山野的兴致，时不时地饮上几杯浊酒来调养身心、激发体内的祥和之气。

旁人都笑话我太过荒唐，可我内心这份真切的快乐实在是无法抑制啊。