寄方龙溪

宋代 • 何梦桂

欲扣玄关访偓佺，人间无路铁鞋穿。
瑯邪旧约惊千载，嵩岳新来下二仙。
肯把丹砂分药鼎，便将白玉种芝田。
瓣香欲谢双岩过，却道龙溪合受拳。

译文：

我满心渴望去叩开那神秘的仙门，拜访像偓佺那样的仙人，可在这人间四处寻觅，把铁鞋都磨穿了，也没找到通往仙境的道路。

回想起曾经和友人在瑯邪定下的旧约，恍惚间已过千年，令人惊叹岁月匆匆。如今听闻嵩山那里新来了两位仙人。

我多么希望他们能慷慨地把丹砂分给我一些，放入我的药鼎中炼丹；要是能将白玉种子赠予我，让我去种植灵芝就更好了。

我手持瓣香，本想感谢双岩仙人的眷顾，可他们却说道，这机缘应该落到龙溪身上。