首頁 宋代 何梦桂 和抱甕馮提學二首 其二 和抱甕馮提學二首 其二 7 次閱讀 朗讀 糾錯 宋代 • 何梦桂 山人日卧岭云长,扣户诗书枉纪纲。 多病半生双白鬓,相思一日九回肠。 人情取舍成刍狗,世事兴亡化石羊。 明日相逢且拚醉,转头三万六千场。 譯文: 这首诗并非古诗词,更像是古风作品。下面为你将其翻译成现代汉语: 山中的隐士整日卧于岭上,与悠悠长云相伴。你前来敲门拜访,还带着诗书,这真是有劳你这般用心。 我半辈子都被疾病所扰,如今两鬓已然斑白。对你的思念之情,让我一整天都愁肠百结、辗转反侧。 在这世间,人情冷暖、取舍无常,人们就像那被弃如敝履的刍狗一样。世事的兴盛与衰亡变化极快,就如同传说中能化成石羊的神奇变故。 明天若能与你相逢,那就暂且尽情一醉吧。人生转头之间,就如同经历了三万六千场如梦如幻的过往啊。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋诗 写人 相思 抒情 關於作者 宋代 • 何梦桂 淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送