和表露石庵韵

宋代 • 何梦桂

乾坤不固夜舟藏，去跨青鸾觅玉霜。
东野诗随山月堕，龙门洒落冢泥香。
生传嘉祐皇储疏，死葬贞元绿绶章。
九些招魂招不返，黄昏豺虎啸山墙。

译文：

这首诗理解起来有一定难度，以下是我为你翻译的现代汉语内容：

天地看似稳固却也有潜藏的不稳固，就像夜晚的船只隐藏起来一般。我想要跨上青鸾仙鸟去寻觅那如美玉般的霜华，探寻那超脱尘世的境界。

孟郊（东野）的诗篇就如同山间明月一样坠落，其文采和精神渐渐消逝；那像龙门一般高峻的声名，如今也只是让墓冢的泥土透出些许别样的“香”气，可能是指曾经的辉煌已归于平淡。

生前，他曾像嘉祐年间的贤士一样，向朝廷呈上关于皇储的奏疏，展现出自己的忠诚和担当；死后，他被葬入墓中，身上佩戴着贞元年间的绿绶章，带着曾经的荣耀长眠。

人们用《九歌·招魂》里的方式来为他招魂，却始终无法将他的灵魂召回。到了黄昏时分，豺狼虎豹在山墙附近呼啸，仿佛是这片荒芜世界对他离去的一种悲凉回应。