寄謝夾谷書隠先生四十四韻

宋代 • 何夢桂

粵從太極分，大塊溟涬泄。
人生於其間，三才位成列。
人極苟不立，清寧將竭裂。
厥初始斷鰲，萬古功卓絕。
誰觸不周山，地摧天柱折。
媧皇不煉石，方圓成陷缺。
九載困懷襄，東柱至西碣。
乘載微司空，斯民化魚鱉。
上下三千年，世變幾更迭。
誰與持風輪，不至人類滅。
魯廟祠太牢，漢庭定綿蕝。
澤國訪羊裘，東都樹名節。
斯道無存亡，惟人善顯設。
先後雖殊途，彼此有同轍。
山冢摧且傾，川流沸將竭。
託身止徬徨，勞心苦忡惙。
時無武城偃，誰知堂下蔑。
吏來方叫囂，我行方蹩躠。
賓主成寇讎，樽俎化縲絏。
楚市愧受鉗，山東羞折頞。
無處籲旻天，甘心死巖穴。
維北有星躔，煌煌西柄揭。
皇帝哀不辜，分符理司臬。
令出風霆行，章分雲漢抉。
垂光燭幽壤，萬里悉昭晰。
汲綆出深淵，千仞藉提挈。
自顧此身微，天地一甕蠛。
自笑往事非，古今一劍吷。
鳥卵來儀羽，駿骨致汗血。
犁然心自孚，難以口騰說。
衣冠出藻色，詩書響木舌。
從此公道開，起我庶士揭。
不圖老轅申，復見人稷卨。
蒼生在巔崖，寄命方杌隉。
山下豺狼多，況復晝噬囓。
皇皇倘無歸，惸惸靡遺孑。
四海望公來，久旱望霓切。
惟有此西人，謂私我西浙。
永言誓澄清，且爲沃焦熱。
次第雨八荒，寧久民望觖。
嚴瀨有男子，苦心頭半雪。
受恩口難言，寤嘆惟契契。
延佇羌思君，解佩願遺玦。
遺玦不可得，採芳聊薄擷。

譯文：

從太極分化開始，天地混沌的狀態被打破，元氣得以宣泄。人類誕生在這天地之間，天、地、人三才的位置由此確立排列。

倘若人倫綱常不能確立，那原本清寧的世界將會崩塌破裂。遠古時期女媧斬斷巨鰲之足支撐天地，這萬古的功績是何等卓絕。可後來共工氏頭撞不周山，大地崩摧，天柱折斷。要是女媧不煉石補天，天地就會變得殘缺不全。

曾經洪水氾濫九年，從東方海岸直至西方山岩，大地都被淹沒。若不是大禹治水，百姓都要化爲魚鱉了。

上下三千年間，世道變化經歷了多次更迭。是誰能像掌控風輪一樣，維持着世界，才使得人類不至於滅絕。魯國的廟宇中用太牢祭祀孔子，漢朝朝廷制定禮儀制度。在水鄉尋訪像嚴光那樣的隱士，東漢時期樹立起了衆多高潔的名節。

大道無所謂存亡，關鍵在於人能否好好地去彰顯它。古往今來的賢人們雖然道路不同，但目標和方向是一致的。

如今高山崩塌傾斜，河流沸騰將竭。我置身於這樣的環境中，內心彷徨，憂心忡忡。當下沒有像子游那樣的賢能之人，又有誰能理解堂下的困境呢。

官吏前來叫囂，而我步履艱難地前行。主客之間如同仇敵，宴席變成了受刑的地方。我像楚人受鉗刑一樣羞愧，像山東人折鼻一樣感到恥辱。無處能向蒼天呼喊傾訴，我甘心死在這巖穴之中。

好在北方有星象閃耀，那光輝如同西柄高懸。皇帝憐憫無辜的百姓，派遣您持符節去掌管司法。您的命令如同風雷一般迅速執行，所上的奏章如同銀河星辰般清晰明瞭。您的光輝照亮了幽暗的地方，萬里之內都一片光明。您就像從深淵中汲水的繩索，將身處千仞深淵的人們提攜而出。

我自感自身渺小，如同天地間的一隻微小蚊蟲。我嘲笑自己過去的錯誤，古今的事情不過像劍在風中發出的細微聲響。如今您禮賢下士，如同招致鳳凰來儀、得到千里馬一樣。我內心自然信服，難以用言語表達。

從此文人雅士有了光彩，詩書得以宣揚。從此公道得以開啓，讓衆多的士人振奮起來。沒想到在我年老之時，又見到了像后稷、契那樣的賢才。

蒼生正處於懸崖邊緣，生命岌岌可危。山下豺狼衆多，而且還在白晝就肆意撕咬。人們惶恐不安若無處可歸，就會孤獨無依、瀕臨滅絕。

四海的百姓都盼望着您的到來，就像久旱之人盼望彩虹一樣急切。只有這西邊的人，會以爲您是偏愛我們浙西。您發誓要澄清天下，先爲這一方熱土解除焦渴。接下來一定會恩澤遍佈八方，怎會讓百姓長久失望呢。

嚴子陵釣臺有我這樣一個人，愁苦得頭髮都花白了。受了您的恩情卻難以用言語表達，醒來嘆息，內心憂愁。我久久地佇立思念着您，願解下玉佩相贈。若玉佩無法相贈，那就姑且採摘些芳草略表心意吧。