和盧可庵悲秋十首 其六

宋代 • 何夢桂

秋風來巖谷，萬竅生寂虛。
畏隹忽怒號，披拂其誰居。
天地等一馬，逝者無停車。
君看郭外冢，荒丘無人鋤。

譯文：

秋風刮進了巖谷之中，原本寂靜空蕩的山谷各處，都有了風聲。
風突然發出了猛烈的呼嘯，這吹拂而過的秋風，究竟是誰主宰着它呢？
天地就如同那奔騰的駿馬一般，時光就像這奔跑不停的馬，一去不回頭，沒有片刻停歇。
你看那城郭外面的墳墓，如今都成了荒丘，再也沒有人來鋤草修繕啦。