壽許侯

宋代 • 楊公遠

星輝南極彩雲邊，律轉黃鐘一日前。
河嶽間生賢太守，椿松齊算老神仙。
心猶秋月燭千里，人在春風度兩年。
祇恐練溪難久駐，行看飛詔下堯天。

譯文：

在那遙遠的天邊，南極星閃耀着璀璨的光輝，彷彿鑲嵌在五彩雲霞之間。此時，節氣正悄然輪轉，在黃鐘律奏響的前一天，世間迎來了這般祥瑞的時刻。

山河之間孕育出了您這樣賢能的太守大人。您的福澤深厚，壽命如同椿樹和松樹一般長久，堪比那逍遙自在、壽命悠長的老神仙。

您的內心如同秋天那皎潔的明月，澄澈明亮，能洞察千里之外的事務，心懷寬廣且公正無私。在您的治理下，百姓彷彿沐浴在溫暖的春風裏，至今已有兩個年頭。在這兩年中，地方風調雨順，百姓安居樂業。

只可惜啊，我們這小小的練溪之地怕是難以長久留住您這樣的大才。我彷彿已經看到，不久之後，朝廷的詔書就會如同天降甘霖一般傳來，將您召回京城委以重任。