次金東園農家雜詠 其六

宋代 • 楊公遠

四郊䆉稏高低熟，幾處連耞澎湃聲。
婦餉區區無寸暇，績麻猶趁月華明。

譯文：

在村子的四周，那一望無際的稻田裏，高低錯落的莊稼都成熟了。放眼望去，沉甸甸的稻穗壓彎了腰，呈現出一片金黃的豐收景象。

在好幾處地方，都能聽到連耞拍打稻穀的聲音，那聲音好似澎湃的浪潮一般，連續不斷又富有節奏。農民們正趁着這好時節，爭分奪秒地進行着脫粒工作。

農婦們給在田間勞作的家人送飯，忙得一刻都沒有閒暇。可即便如此，到了晚上，月亮灑下明亮的光輝，她們也捨不得休息，還要趁着這月光繼續績麻，手指在麻線間不停穿梭，爲了家庭的生計辛勤地忙碌着。