次金東園農家雜詠 其二

宋代 • 楊公遠

林下欹傾茅草屋，門前詰曲竹笆籬。
數聲清笛知何處，牛背斜陽牧豎吹。

譯文：

在那幽靜的山林之下，有一座傾斜的茅草屋，看上去帶着幾分古樸與滄桑。屋子的門前，是曲折蜿蜒的竹籬笆，竹籬笆錯落有致，彷彿在訴說着鄉村生活的閒適。

忽然，幾聲清脆悠揚的笛聲傳來，讓人不禁心生好奇，這笛聲究竟是從哪裏飄來的呢？放眼望去，只見在那夕陽的餘暉中，一個小牧童正騎在牛背上，悠然自得地吹着笛子，那笛聲在這寧靜的鄉村中飄蕩開來，更增添了幾分田園的詩意。