詩謁按察疏齋賜賤號二大字賦詩以謝

宋代 • 楊公遠

幸披雲霧覩青天，盡道山人有宿緣。
得坐春風才半日，勝居塵世已千年。
槎枯許到銀河畔，葭老容依玉樹邊。
兩字光芒關不住，私心猶敢覓新篇。

譯文：

我非常幸運地撥開雲霧見到了青天，大家都說我這個山野之人與您有着前世的緣分。

我僅僅在您身邊領略如春風般的教誨半日，這感覺勝過我在塵世中生活千年所獲得的感悟。

我就像那乾枯的木筏，您卻允許它飄到銀河之畔；我又似那老去的蘆葦，您也讓我能依傍在玉樹旁邊。

您賜給我的這兩個大字，那光芒根本遮擋不住，我心中還斗膽希望您能再賜給我新的篇章。