許侯贈詩借韻謝 其二

宋代 • 楊公遠

政徹宸旒久有聲，何消入夢更圖形。
行看大展經綸手，整頓乾坤萬國寧。

譯文：

許侯啊，你贈給我詩，我借用這詩的韻腳來答謝你。現在且看我這首詩裏說的：

楊公你在政務方面的出色表現早就傳到皇帝那裏，聲名遠揚了，哪裏還需要像古人那樣在夢裏見到賢臣、爲賢臣畫像來尋求賢才相助呢。

馬上就能看到你大展經天緯地的才能，用你那非凡的謀略去整頓國家，讓天下萬國都太平安寧。