泊浙江东岸次斗山韵

宋代 • 杨公远

渺渺江空阔，停帆首屡回。
渔家编苇荻，蜃气幻楼台。
逸少亭应在，鸱夷棹不来。
一钩新月上，时把篾篷推。

译文：

在那广阔无垠的江面上，江水浩渺茫茫。我把船停下，停靠在浙江东岸，忍不住一次次回首眺望。

江边渔家的房屋是用芦苇和荻草编成的，而远处江上弥漫的蜃气仿佛幻化成了一座又一座的楼台，如梦似幻。

当年王羲之写下《兰亭集序》的兰亭应该还在这附近吧，可那像范蠡一样乘舟远去的人却再也没有回来。传说范蠡辅佐越王勾践成就霸业后，功成身退，乘舟泛游五湖，如今却不见他这般潇洒的身影。

此时，一弯新月缓缓升上了天空，那柔和的月光洒在江面上。我时不时地推开竹篾编成的船篷，欣赏着这江上月夜的美景。