三用韻奉酬 其一

宋代 • 楊公遠

龍蛇滿紙勢如飛，浄幾明窗得句時。
一陣好風吹過我，吟餘束手豎降旗。

譯文：

你揮毫潑墨，那紙上的字猶如龍蛇飛舞，氣勢非凡。你在那乾淨的書桌、明亮的窗前，靈感湧現，創作出絕妙的詩句。一陣清爽的好風輕輕吹過我，等我自己吟完詩後，自覺不如，只好束手投降，就像豎起了表示認輸的降旗。