再韻奉酬 其一

宋代 • 楊公遠

穿簾燕子作雙飛，恰是春光欲老時。
公退祇應無個事，山泉石鼎煮鎗旗。

譯文：

成雙成對的燕子穿過簾子輕快地飛舞着，此時正好是春天快要過去的時候。

您辦完公務回到家中，想來應該沒什麼別的事情了，正好可以在山間泉水旁，用石鼎煮上一壺新茶。