呈趙提領

宋代 • 楊公遠

從容依綠泛蓮紅，吾郡生民有幸逢。
政事分明天外月，風標翹楚雪中松。
攜琴領鶴宦情好，橫笛倚樓詩興濃。
騰茂蜚英聞帝裏，行看寵錫祿千鍾。

譯文：

您從容地置身於綠水紅蓮之間處理政務，我們這一郡的百姓真是有幸能遇到您這樣的好官。

您處理政事公正清明，就像那高懸天外的明月一樣皎潔無私；您的風度品格卓越出衆，如同雪地裏傲然挺立的青松。

您閒暇時帶着琴、領着仙鶴，有着高雅的爲官情趣；有時橫拿着笛子倚靠在樓閣上，詩興濃烈。

您的卓越政績和美好聲譽已經傳到了京城，眼看着您就要得到皇帝的恩寵賞賜，享受豐厚的俸祿了。