紅梅

宋代 • 楊公遠

特立孤高耐歲寒，渥丹顏貌帶儒酸。
荊公詩句休拈出，北地人今已熟看。

譯文：

這紅梅獨自挺立，品格孤高，能夠耐住一年中的寒冷時節。它那如紅漆般豔麗的容貌，卻帶着一種文雅質樸的氣質。
別再總是提起王安石描寫紅梅的詩句啦，如今北方人對紅梅已經看得很熟悉了。