觀梅

宋代 • 楊公遠

東閣觀梅效少陵，巡簷索笑面生春。
試將心事從渠道，恰又無言領略人。

譯文：

我效仿杜甫到東閣去觀賞梅花，沿着屋檐漫步，對着梅花展露笑顏，感覺自己的臉上都洋溢着春天般的生氣。
我試着想把自己內心的思緒通過梅花傾訴出來，可梅花卻默默無言，不過它似乎能懂我，讓我在這無言之中有了很多感悟。