見山真意

宋代 • 楊公遠

栗裏幽深自結廬，東籬採菊足清娛。
偶然觸目南山好，相對沈吟一語無。

譯文：

在那如同栗裏般幽靜深邃的地方，詩人自己搭建起了一座茅屋居住。他在東邊的籬笆旁悠然地採摘着菊花，這份閒適的舉動就足以讓他內心獲得清淨和歡愉。

不經意間，他抬眼看到了那美好的南山景緻。面對着這眼前的南山美景，他只是靜靜地思索着，嘴巴卻一言不發。