次韻酬孫艮齋 其三

宋代 • 楊公遠

想倚危樓十二闌，詩成可是過方幹。
好風吹墮寒窗底，勝得仙翁九轉丹。

譯文：

我猜想你正倚靠在那高樓的欄杆旁，這高樓怕是有十二層之多呢。你寫出的詩篇，說不定比唐代詩人方乾的還好。那帶着你詩篇的清風，就這麼吹拂着，把你的佳作送到了我這寒冷的窗戶底下。這可比得到那仙翁煉製的九轉仙丹還要珍貴啊。