回嶺

宋代 • 楊公遠

梯級層層步頗艱，嶺頭清吹逼人寒。
四邊絕壁詩懷壯，一片蒼空眼界寬。
何處山坳吞落照，長年石罅噴鳴湍。
支筇對景盤桓久，領略留將作畫看。

譯文：

沿着一級級的臺階向上攀登，腳步着實艱難。好不容易到了嶺頭，清涼的山風撲面而來，讓人不禁打了個寒顫。

站在嶺上，四周都是陡峭的絕壁，這雄渾的景象讓我詩興大發，豪情滿懷。抬眼望去，是一片蒼茫的天空，視野無比開闊。

夕陽漸漸西沉，不知道在哪個山坳裏，已經將那落日緩緩吞沒。而那石縫之中，常年都有湍急的水流噴湧而出，發出陣陣轟鳴。

我拄着竹杖，面對這眼前的美景，徘徊流連了許久。這絕美的景緻，我要好好地領略一番，就彷彿它是一幅絕妙的畫作，值得我細細欣賞。