学渔

宋代 • 杨公远

年来懒问是和非，谩向沧浪理钓矶。
折取绿荷充蒻笠，收将红芰缉蓑衣。
秋风莼菜鲈堪脍，春水桃花鳜正肥。
身逐烟波逃世虑，沙鸥汀鹭共忘机。

译文：

这些年我早已懒得去计较世间的是是非非，只是随意地来到这青苍色的水边，整理我的钓鱼石矶。

我随手折下一片绿色的荷叶，把它当作柔软的斗笠戴在头上；又采来红色的菱角，用它们编织成蓑衣穿在身上。

秋风起的时候，莼菜鲜嫩，鲈鱼正适合切成细片来品尝；春天江水上涨，桃花盛开，此时的鳜鱼也长得十分肥美。

我随着那烟波四处飘荡，将世间的忧虑全都抛在脑后，和沙滩上的鸥鸟、水中小洲上的白鹭一样，忘却了所有的机心，无忧无虑地生活。