借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂

宋代 • 杨公远

结屋俯清溪，萧然迥出奇。
书藏千万卷，梅浸两三枝。
入竹风声细，移花日影迟。
乐山仍乐水，何虑复何思。
菊有陶潜逸，兰无屈子悲。
娱情琴上操，遣兴局间棋。
对客频倾酒，临流賸赋诗。
要将闲度日，只恐道关时。
触目多幽致，留题总色丝。
细吟增敬羡，貂续匪佳辞。

译文：

在清澈的溪流上方建造了一座房屋，环境清幽寂静，独特得令人眼前一亮。
屋里收藏着成千上万卷书籍，两三枝梅花的影子倒映在溪水中。
走进竹林，能听到细微的风声；移动花卉时，发现日光的影子缓缓移动。
主人既喜爱高山，也钟情流水，没有什么忧虑和烦恼的事情。
他有着像陶渊明赏菊时那样的闲适自在，没有屈原与兰相伴时的那种悲愁。
他以弹奏琴曲来愉悦自己的心情，以对弈下棋来排遣闲情。
面对来访的客人，他频繁地斟酒相陪；站在溪流边，尽情地吟诗创作。
他打算就这样悠闲地度过时光，只是担心会错过与道相关的机缘。
这里满眼都是幽雅的景致，留下的题咏文字都精美如彩色的丝线。
我细细吟诵这些内容，心中增添了许多敬慕之情，我勉强续写这诗篇，实在不是好的言辞。