探梅

傍水寻梅步水湄,轻寒轻暖日斜时。 不辞二里还三里,且看南枝又北枝。 蘂胜珠圆香胜脑,花如玉洁蔕如脂。 绝怜疎影横清浅,欲为题诗未敢诗。

译文:

我沿着水滨漫步去探寻梅花的踪迹,此时天气微微有些寒意又带着些许暖意,太阳正渐渐西斜。 我丝毫不介意走上两三里的路程,一心只想着看看这南枝上的梅花,又瞧瞧那北枝上的花朵。 梅花的花蕊比珍珠还要圆润,散发的香气比龙脑香还要浓郁;花瓣就像美玉一样洁白无瑕,花蒂如同凝脂般细腻。 我格外怜惜那稀疏的梅枝倒映在清澈浅水中的美妙身影,本想为这美景题诗一首,却又不敢轻易下笔。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云