次菊坡汪判丞

襟期坡上菊,禀得一天秋。 德述须银管,诗吟耸玉楼。 不关心富贵,爱隠迹林丘。 只恐符商梦,桃源莫可留。

译文:

你(汪判丞)的情怀就如同山坡上的菊花一般,天生就带有一派秋意的高洁。 你的品德值得用银管笔来书写赞颂,你吟出的诗句足以让玉楼般的人也为之惊叹。 你对富贵之事毫不在意,喜爱隐居在山林丘壑之间。 只是恐怕你会像傅说那样应了君王的求贤之梦,到那时这如桃源般的隐居之地可就留不住你了。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云