次赵篷窗岁莫

宋代 • 杨公远

人间历日又天颁，造化推移岂暂闲。
春到却添诗思好，年高何惜鬓毛斑。
非干己事慵开口，不受人情免厚颜。
试问近来知我者，梅花之外只青山。

译文：

朝廷又颁布了新一年的日历，时间就这样悄然流转，大自然的变化一刻也不曾停歇。

春天即将来临，这让我增添了许多作诗的灵感与思绪。年纪渐渐大了，又何必在意两鬓已经斑白呢。

不是与自己相关的事情，我就懒得开口去说；不接受他人的人情，也免得自己有厚着脸皮的尴尬。

我想问问，近来真正了解我的人是谁呢？除了那高洁的梅花，就只有那沉默无言的青山了。