三用韵 其七

不作皱眉事,何烦古押衙。 且尝桑落酒,更瀹雨前茶。 风锐霜初结,天寒日易斜。 莫言秋色老,犹自有黄花。

译文:

不去做那些会让人愁眉苦脸、忧心烦闷的事情,又何必劳烦像古押衙那样的侠义之士来帮忙解决难题呢。 不如暂且品尝品尝桑落美酒,再煮上一壶雨前采摘的好茶慢慢品味。 此时秋风凛冽,寒霜刚刚凝结,天气十分寒冷,太阳也早早地就要西斜落山了。 可不要说这秋天的景色已经衰败老去啦,你看那路边,依旧还有金黄的菊花在傲然绽放呢。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云