聽磵泉琴次趙丞韻

宋代 • 楊公遠

來謁磵泉琴，都忘利與名。
初聞心地爽，飽聽耳根清。
三峽流波勢，九臯鳴鶴聲。
更期明月夜，共此暢幽情。

譯文：

我前來聆聽磵泉彈奏的琴音，此時心中完全忘卻了名利之事。

剛開始聽到那琴音，便感覺內心無比清爽；盡情聆聽之後，只覺得耳根一片清淨。

那琴音彷彿有着三峽水流奔騰洶湧的氣勢，又好似九臯之上仙鶴鳴叫的清越之聲。

我更期待在明月高懸的夜晚，能再次與磵泉一起，在這美妙的琴音中暢抒內心的幽情。