次冰寮尤倅落叶

宋代 • 杨公远

陡觉老秋郊，山臞出岭坳。
萧骚风脱叶，清峭树留梢。
渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢。
炉烧供夜读，童扫莫轻抛。

译文：

突然间就感觉秋天已经深入到了郊野，那瘦削的山峦从山坳间显露出来。
秋风萧瑟，树叶纷纷从枝头飘落，只剩下清瘦峭拔的树枝在那里挺立着。
随着落叶不断堆积，那原本供牛羊行走的小径也渐渐被掩盖消失了，就连鹳鹊搭建的巢穴也难以在这满是落叶的环境中隐藏起来。
夜晚读书的时候，点起炉火取暖。让书童打扫落叶时，可不要轻易把它们扔掉呀。