次敏齋陳先生月艇

宋代 • 楊公遠

小池新艤野航輕，分得江湖一段清。
最是好天良月夜，嬋娟冷浸入窗明。

譯文：

在小小的池塘邊，新停靠着一艘輕盈的小船，它就彷彿從那廣闊的江湖中，分得了一段清澈寧靜的水域。

尤其是在天氣晴好、月色美好的夜晚，那皎潔的明月灑下清冷的光輝，似乎都浸入到窗戶裏，讓屋內也明亮起來了。