隠居雜興 其八

宋代 • 楊公遠

籬編紅槿障蓬茅，半近城闉半近郊。
苔繡曲蹊千萬點，梅窺碧沼兩三梢。
閒將今古澆胸臆，嬾把榮枯問卦爻。
一自漁樵分席後，清泉白石與論交。

譯文：

用紅槿編成籬笆，守護着用蓬草和茅草搭建的屋子，這住處一半接近城門，一半靠近城郊。

彎彎曲曲的小路上，苔蘚像繡上去的千萬個小點。兩三枝梅花的枝條，好像在偷偷窺視着碧綠的池塘。

閒暇時，我用古今之事來抒發心中的情感，懶得去用卦爻占卜人生的興衰成敗。

自從與漁父、樵夫分席而坐、各自爲友之後，我便只與清泉、白石這些自然之物結交了。