秋寓都城次趙君瑞韻

宋代 • 葛起耕

催破橙香薦蟹黃，快斟新酒潤詩腸。
雁拖暝色橫秋水，鴉帶寒聲噪夕陽。
萬事莫如花下醉，百年渾似夢中狂。
登高休負湖山約，約買扁舟載豔妝。

譯文：

秋意漸濃，橙子的香氣瀰漫開來，我把它破開，搭配着鮮美的蟹黃一起品嚐。趕忙斟滿新釀的美酒，滋潤我渴望創作的詩腸。

天邊的大雁拖着傍晚的暮色，橫掠過秋天的水面；寒鴉帶着淒涼的叫聲，在夕陽中聒噪。

世間的萬事萬物，都比不上在花叢下沉醉；人生百年，就好像是在夢中一般瘋狂地度過。

不要辜負了登高賞景、遊覽湖光山色的約定，我打算租一艘小船，載着美麗的佳人一同出遊。