和蘆洲劉子泉秋懷

宋代 • 葛起耕

雨送秋歸雁帶霜，凝情無處寄詩狂。
一庭莎草蛩吟老，萬里梅花鶴夢長。
德誼可逾鐘鼎貴，聖賢不死簡編香。
邇來世道添悲梗，不但摧車是太行。

譯文：

秋雨淅淅瀝瀝，送走了秋天，南歸的大雁帶着寒霜匆匆飛過。我滿懷深情，卻找不到地方來揮灑我如狂的詩興。

庭院裏長滿了莎草，蟋蟀的叫聲彷彿也帶着蒼老的氣息。遙想萬里之外，那傲雪綻放的梅花，彷彿在我如鶴般的清夢之中悠悠長存。

高尚的品德和深厚的情誼，遠比那鐘鼎之類的富貴更加珍貴。古聖先賢的精神和智慧永遠不會消亡，它們在那些典籍書卷裏散發着陣陣清香。

近些年來，世道變得更加讓人悲嘆、令人痛苦，不只是那險峻的太行山會讓車子損毀，這世間處處都充滿了艱難險阻啊。