湖山十景 南屏晚鐘

宋代 • 王洧

涑水崖碑半綠苔，春遊誰向此山來。
晚煙深處蒲牢響，僧自城中應供回。

譯文：

在南屏山這裏，那刻着文字的崖壁石碑，一半都已經被綠色的苔蘚覆蓋了。在這適合春遊的美好時節，卻沒什麼人到這座山上來遊玩。

傍晚時分，山間瀰漫着層層煙霧，在那煙霧的深處，南屏山淨慈寺的大鐘敲響了。原來是寺廟裏的僧人到城中應施主之邀去誦經祈福後，這會正返回寺廟呢。