绿阴亭 其二

宋代 • 邓林

千山横碧一溪清，白鸟飞边落照明。
吏散庭阶无一事，绿阴亭上又诗成。

译文：

连绵的群山呈现出一片青碧之色，一条清澈的溪流在山间蜿蜒流淌。洁白的鸟儿在天空中飞翔，那西下的落日余晖，洒落在鸟儿飞过的地方。

衙门里的属吏都散去了，庭院台阶前没有一件公事烦扰。就在这充满清幽绿意的亭子上，我又创作完成了一首诗。