庐山栖贤寺

名重于诸刹,前贤旧隠踪。 无人知有路,隔树忽闻钟。 瀑壮山疑裂,云深树若封。 或传遗稿在,三叩昔时松。

译文:

庐山的栖贤寺,名气比其他寺庙都大,这里曾是前代贤士隐居的地方。 周围寂静无声,似乎没有人知道通往这寺庙的路。但就在那茂密树林的阻隔间,忽然传来了阵阵悠扬的钟声。 瀑布气势磅礴,水流飞泻而下,那巨大的冲击力让山峦仿佛都要被撕裂开来。山间云雾缭绕,浓密深沉,把树木都紧紧包裹起来,就好像给它们封上了一层神秘的外衣。 有人传说,前代贤士留下的遗稿可能还藏在这附近。我怀着虔诚和期待,三次轻叩那棵古老的松树,希望能得到一些与遗稿相关的线索或者感应到往昔贤士的气息。
关于作者
宋代邓林

宋福州福清人,字楚材。孝宗淳熙五年进士。授泰和簿。与辛弃疾、周必大、陈傅良、戴溪、朱熹、吕祖谦等为友。曾三上书于朝,讥切朝政。时朝议欲授以中都干官,或沮之,改石城丞。有《虚斋文集》。

纳兰青云