江湖伟观

世间无尽是天游,更出吴山最上头。 江面春声潮卷雪,湖心寒影月澄秋。 海门舟楫云开见,瀛屿亭台水载浮。 不比钱塘歌舞处,远怀西北有神州。

译文:

在这世间,无尽的天地任由我自在遨游,我更是登上了吴山的最高处。 站在这高处,能听见江面上春天的声响,那滚滚的春潮就像卷起的白雪一般汹涌澎湃;而西湖湖心倒映着寒冷的月影,宛如澄澈的秋景般宁静清幽。 极目远眺,海门处的船只在云雾散开时渐渐显现出来,那瀛屿上的亭台楼阁仿佛被水承载着,漂浮在水面之上。 这里可不像那热闹繁华、充斥着歌舞升平的钱塘之地,我站在此处,心中怀着对西北沦陷的神州大地的深深思念。
关于作者
宋代邓林

宋福州福清人,字楚材。孝宗淳熙五年进士。授泰和簿。与辛弃疾、周必大、陈傅良、戴溪、朱熹、吕祖谦等为友。曾三上书于朝,讥切朝政。时朝议欲授以中都干官,或沮之,改石城丞。有《虚斋文集》。

纳兰青云