居家

宋代 • 何應龍

居家到底勝居官，啼鳥聲中晝掩關。
待得小園花落盡，更須移酒對青山。

譯文：

在家裏生活啊，終究是比當官要好得多。白天的時候，我靜靜地掩上房門，聽着窗外鳥兒歡快的啼鳴聲。

等到小園子裏的花都落盡了，那時候啊，我要再搬上美酒，面對那遠處的青山，悠然自得地飲酒賞景。